作者:留预读写 钟雷鸣
大多数同学在做阅读时都会有如下感受:单词太难了,我不会,我看不懂!
那如果阅读时都是生词,怎么解?有同学就说了:“还能怎么办,猜呗!” 对的,不认识当然只能猜了,但是猜,我们也需要搞清楚怎么猜。同样地,阅读遇生词是很常见,考生很有可能就会在生词陷阱上丢分,下面本文会为大家讲解阅读中常见几种猜词方法。
一、 Using examples to guess meaning(使用例子猜词)
在阅读中出现生词时,文中总会出现一些context clues去帮助我们去发现生词的含义,其中,文本有时候会在生词的后文给出一些例子帮我们去理解生词的含义。
常见信号词:for example, for instance, such as, like, consist of, including。
例:There have been several sequels to the original 1989 Batman film, such as Batman Returns, Batman and Robin, and The Dark Knight Rises. (Skillful reading & writing level 2, P12)
此句中,我们可以根据such as后面的例子大致可以猜出“sequels”的词义,这里的例子列举了蝙蝠侠系列的三部电影:《蝙蝠侠归来》《蝙蝠侠与罗宾》《蝙蝠侠:黑暗骑士崛起》,可以猜出这些电影都是original 1989 Batman film的“续集”(movies that continues a previous story),哪怕这个词确实是生词,但是此时我们通过后文的举例大致推测出“sequels”的词义,那么我们去理解这个句子就不会有任何问题了。
二、 Using explanation to guess meaning(使用解释猜词)
除了使用例子帮助我们去找到生词的含义,我们还可以通过文中一些解释性的句子去推测生词的含义,这些解释性的句子有时会出现在上文或是下文中。
例:It’s a good idea to consult with a professional before you purchase home automation software. Asking for specialist advice will save you time and money. (Skillful reading & writing level 2, P32)
我们根据后文中解释性的短语“Asking for specialist advice”,可以大致推断“consult”的意思。此处consult就表达的是“询问专家的意见”
三、 Using definition to guess meaning(使用定义猜词)
当我们阅读一些事实性的文章的时候,尤其是科技,新闻文本,要留心观察作者会对一些topic-specific的词汇下定义。看懂定义,生词的含义就迎刃而解了。
下定义常见的标志分两类;
1. 标点符号下定义:某些表示解释性质的标点符号也可以作为猜词的一个关键点。
常见标点符号:插入语…, …, …;破折号——;括号();冒号:
上述标点符号都可以被用来下定义,其中插入语一般指的是同位语成分,一般是插入到句子中间,解释或者定义句子中某个词或短语。
例:Ethics,the standard of deeds and moral codes accepted by the society,has a powerful effect on modem business communication.
我们可以根据插入语,同位语大致地猜测出,“ethics”指的是“行为准则和道德标准”。其实在很多行业中经常会碰到这个单词,比如“business ethics”指的就是“商业道德”的意思。
例:A supernova—an exploding star—is brighter than its galaxy. (Skillful reading & writing level 3, P28)
根据破折号内的内容“an exploding star”,大致地猜测出前面的“supernova”指的是“爆炸的恒星”,若是同学们平时积累的科学知识,就能很好的联想到,supernova就是我们俗称的“超新星”
例:Today Pluto is classified as a dwarf (small) planet. (Skillful reading & writing level 3, P28)
根据括号内的内容“small”前面dwarf的含义不言而喻。
例:George is a scrooge: he thinks only of money and will not spend a penny on anything he can get free.
我们根据解释型的标点符号:冒号后面的内容来大致猜测“scrooge”的词义。“他想到的只有钱,只要能够免费获得,就绝不多花一个子儿!”。这种人除了“吝啬鬼、守财奴”还有谁!不过,大家如果看过狄更斯的A Christmas Carol(《圣诞赞歌》)这本书,应该知道其中的主人公的名字就是“Scrooge”, 他每天的乐趣就是关起房门,点上蜡烛,把他多年积攒的金币一个个地数,数完了重新再数。他没有朋友,不要亲人,只要金钱,是一个不折不扣的守财奴啊!
2. 单词或短语下定义:一些常见的信号词也能告诉我们作者在下定义,那此时我们就要注意。
常见信号词:is/are; mean; be defined as; be described as; refer to; be known as; be classified as; be regarded as; be seen as; be thought of as; be identified as….
常见表达:or; in other words; that is; namely; that is to say; namely equal to...
例:Krill are tiny, shrimp-like animals about the size of a paper clip. (Skillful reading & writing level 2, P42)
此句中我们识别了这里的be动词得知作者在下定义,可以根据后文中的“tiny, shrimp-like animals”能大致猜出Krill是一个动物,而且很小,体型像虾一样。那么当整篇文章都出现这个词的时候,哪怕我们不能知道这个单词确切的意思,但是这个词已经不是生词了。此处的Krill就是南极常见的“磷虾”。
例:Kathryn is an amateur astronomer; in other words, she is very interested in space, but she isn’t formally trained in astronomy. (Skillful reading & writing level 3, P28)
此句中的“amateur astronomer”就是生词,但是根据信号词“in other words”,就得知后文再下定义。读懂定义,生词词义由此而得。she is very interested in space, but she isn’t formally trained in astronomy. 译:她对太空很感兴趣,但是没有受过天文学方面专业的训练。故“amateur astronomer”即为“业余天文爱好者”
四、 同义猜词
很多时候,阅读作者会使用同义来避免过度在文中使用同一个词,往往一个重要的词会在文中被解释,被定义,被重复作为同义的存在。所以如果我们不知道一个生词的含义,尽量在上下文中去寻找它的同义表达。这样生词的意思我们可以通过找到其意思相同或者类似的单词或短语来进行猜词。
常见标志词:and; like; the same as; similar to; also; as well; both; neither;
例:Just like his taciturn father, Jon rarely says anything at family gatherings.
我们这里可以看出“taciturn”的词义和“rarely says anything”类似。我们可能对“rarely”这个单词不太熟悉或者不是很肯定其意思,但是我们仔细一看发现“rarely says anything”, “anything”出卖了“rarely”这个单词。“只阅读,不理解”,我们虽然不知道“rarely”的具体意思,但是我们知道,一般来说,anything用在表示否定的句子中,所以“rarely says anything”, 很有可能指的是“很少说话”,所以“taciturn’”的意思是“沉默寡言,话少的”。
PS: 平常经常提到的“rare species”, 意思是指“珍稀物种”,所以rare这个单词指的是“稀少的、稀有的”。比如资源变得稀少,我们可以写成“the natural resources are increasingly becoming rare.”
但是在用同义猜词的时候可能并没有出现很明显的信号词,此时我们就要分析句子间的逻辑关系。
例:But what special qualities do successful people have in common? Four key attributes stand out. (Skillful reading & writing level 3, P28)
此句中没有出现常见的一些信号词,但是很明显的是前一句是问句,那么后一句当然是答句了,答句中“attributes”很明显回答的是前文的“what special qualities”那我们如果知道qualities的含义,就能大致得出“attributes”表示“品质/品性”
五、反义猜词
如果发现上下文中有反义表达(词/短语),那么通常可以迅速得到生词的词义。
常见标志词:unlike, as opposed to, in contrast, however, conversely ; but, while, whereas, yet, although, even if, different from, unfortunately, ...
例:During the concert the audience was quiet, but after it ended the crowd became boisterous.
在音乐会期间,观众非常安静; 但是结束以后,就变得"boisterous"(喧闹)。
例:Charisma used to be thought of as innate, but today there is growing evidence that is can be learned.
此句中的but很明显表示了转折关系,根据后文中的“can be learned”可以猜出前面的“innate”的含义与之相反,不是后天学过来的,那就是“天生的/先天的”呗!
当然,阅读中遇到不认识的生词肯定是会影响我们的阅读进度及答题正确率,除了日常提高词汇量之外,一起来试试这些靠谱实用的猜词方法吧。
英语高能高分·就上新航道
咨询热线 400-116-5586