英语动词有主仆之分,主就是指主动词,又叫实义动词,仆就是助动词和情态动词,下文有时为了表述方便,会把助动词和情态动词合成为情态助动词。这三类动词在英语句子谓语中分工协作,各司其职,但是实义动词的定义标准是既有词义又能独立做谓语,与它形成对照的是助动词,既没有词义又不能独立作为谓语,而情态动词夹在两者之间,有词义,但是不能独立做谓语。情态动词虽然不能独立作谓语,但有词义。因此,我们通过添加情态动词,可以改变句子谓语的含义。将上面a句与下面b句作比较: b. He is waitingfor us.(他正在等我们。) a句有情态动词must,使得句子有推测含义,表明“他正在等我们”不是百分百确定的,只是我们的猜测;而b句没有情态动词,则是百分百确定“他正在等我们”,是在陈述事实。 助动词虽然不能独立作谓语(只能构成谓语的一部分),也没有词义,但是它依然对谓语意思有影响。
比如助动词be帮助构成进行时态,如a、b句中的be waiting/is waiting。请比较: c. He often waitsfor us.(他经常等我们。) c句只有实义动词waits,没有情态动词和助动词,此时既没有推测含义,也不能表示“正在等”,而只能表达一种习惯。总之,a、b两句是在谈论他现在的状况——他(一定)正在等我们,而c句未必是在谈论他现在的状况(与现在他是否在等我们无关),主要是表达一种习惯。 搞清楚了实义动词、助动词和情态动词的关系之后,现在有这么一个问题:我们常说的系动词(Linking Verb)与这三类动词是什么关系呢?是并列关系还是包含关系?若是包含关系,那么应该归为哪一类?
很多语法书把系动词与实义动词、助动词、情态动词并列起来,认为动词有这四类,其实这样分类是不合理的(甚至可以说是错误的)。为什么说它不合理呢?因为系动词既有词义,又能独立作谓语,因此,它完全符合实义动词的定义标准。
正确的分类应该是:系动词与及物动词、不及物动词并列,同属于实义动词。及物动词又进一步分为三类(带一个宾语的单宾动词,带两个宾语的双宾动词,以及带宾语和宾语补足语的宾补动词)。于是,实义动词可以细分为五类,对应英文的五种基本句型,这样的动词分类体系才是科学的、逻辑层次分明的。 实义动词有无数个,而情态动词和助动词都是有限的几个。
常见的情态动词有9个,就是4对(can/could、may/might、will/would及shall/should)加一个must,我称之为“4对半”。助动词就be、do和have这3个。除了情态动词和助动词,其他动词都属于实义动词。另外值得注意的是,be、do和have除了用作助动词,也可以用作实义动词.