根据词素构词理论,我们可将各种传统构词法统一在派生法之下。按照是否使用词缀与使用何种词缀之不同,又可将派生法分为三级:无词缀的“零级派生”可以产生简单词、原始复合词、转化词和合成词;使用原生词缀的“一级派生”产生原始派生词,即原生词;使用派生词缀的“二级派生”产生二次派生词,即传统意义上的派生词。三级派生法大大开拓了英语构词法的领域,使绝大部分的英语单词都变得可分析、可解释了。
在这类构词法中,参加构词的只有词基词素。根据词基的性质,又可分为两种: 1.粘附词基词素构词。其方式为:“粘附词基+零原生词缀”。根据粘附词基的数目,可分为: 1)粘附词基+零原生词缀→简单词(Primary Word): act(做)+零原生词缀→act n.行为 firm(固定的)+零原生词缀→firm a.结实的 press(压)+零原生词缀→press v.压 2)粘附词基+粘附词基→原始合成词或原始复合词(Primitive Compound): manu(手)+script(写)→manuscript n.手稿 ped(男孩)+agogue(引导)→pedagogue n.教师 helic(旋转)+-o-+pter(翼)→helicopter n.直升机自由词素构词。
其方式为:“基本单词+零派生词缀”。根据基本单词的数目,也可分为: 1)基本单词+零派生词缀→转化词(Converted Word): act n.行为+零派生词缀→act v.扮演firm a.结实的+零派生词缀→firm v.使坚定 man n.人+零派生词缀→man v.给…配备人员 full a.充满的+零派生词缀→fill v.使充满 gold n.黄金+零派生词缀→gild v.把…镀金 2)基本单词+基本单词→合成词或复合词(Compound Word): man n.人+power n.力→manpower n.人力 black a.黑的+board n.板→blackboard n.黑板.
根据词素构词理论,我们可将各种传统构词法统一在派生法之下。按照是否使用词缀与使用何种词缀之不同,又可将派生法分为三级:无词缀的“零级派生”可以产生简单词、原始复合词、转化词和合成词;使用原生词缀的“一级派生”产生原始派生词,即原生词;使用派生词缀的“二级派生”产生二次派生词,即传统意义上的派生词。三级派生法大大开拓了英语构词法的领域,使绝大部分的英语单词都变得可分析、可解释了。 本书的开篇是从传统的构词法引出词派生构词(Zero Derivation)。在这类构词法中,参加构词的只有词基词素。根据词基的性质,又可分为两种: 1.粘附词基词素构词。其方式为:“粘附词基+零原生词缀”。根据粘附词基的数目,可分为: 1)粘附词基+零原生词缀→简单词(Primary Word): act(做)+零原生词缀→act n.行为 firm(固定的)+零原生词缀→firm a.结实的 press(压)+零原生词缀→press v.压 2)粘附词基+粘附词基→原始合成词或原始复合词(Primitive Compound): manu(手)+script(写)→manuscript n.手稿 ped(男孩)+agogue(引导)→pedagogue n.教师 helic(旋转)+-o-+pter(翼)→helicopter n.直升机 2.自由词素构词。其方式为:“基本单词+零派生词缀”。根据基本单词的数目,也可分为: 1)基本单词+零派生词缀→转化词(Converted Word): act n.行为+零派生词缀→act v.扮演firm a.结实的+零派生词缀→firm v.使坚定 man n.人+零派生词缀→man v.给…配备人员 full a.充满的+零派生词缀→fill v.使充满 gold n.黄金+零派生词缀→gild v.把…镀金 2)基本单词+基本单词→合成词或复合词(Compound Word): man n.人+power n.力→manpower n.人力 black a.黑的+board n.板→blackboard n.黑板